1,589 Freelance Translator jobs in the United Kingdom
Freelance Translator
Posted 4 days ago
Job Viewed
Job Description
Freelance Thai into English Translator and Post-editor in Legal
In order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translates:
From Thai into English in Legal:
- Terms/Conditions
- Contracts/Agreements
Job Description
In this job, you will collaborate with our Project Managers to work and complete translation and MTPE projects for the above-mentioned subject matters.
Qualifications, Skills & Experience:
• Excellent written and verbal communication skills in Thai and native level proficiency in English.
• Specialized in Thai translation and MTPE.
• Able to use CAT tools.
• MUST having experience in Machine Translation Post Editing.
• Acute attention to detail, spelling and grammar.
• Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines.
Candidates MUST also have any ONE of the following:
• A Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
• 2 years of translation experience and a college degree;
• 5 years of translation experience and no college degree; or
• A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.
IMPORTANT NOTE:
• Applicants will be asked to sign a confidentiality agreement and complete a Translation test, an MTPE test respectively, and will not be paid.
• In case this skillset matches your profile, please apply directly in this job post with a latest CV attached.
In your CV, please include below:
a) your relevant Translation and MTPE experience for abovementioned two fields or other fields in legal;
b) your proposed best Translation per word rate and MTPE hourly rate in USD.
c) your weekly volume
Only applicants who meet the above criteria will be contacted.
By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy:
Data Privacy Notice for Applicants | TransPerfect
Your personal data will be treated as strictly confidential.
Caption Translator - Ukrainian
Posted 159 days ago
Job Viewed
Job Description
This is a remote position.
We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of target language and a good grasp of grammar.
Translate content within captions/subtitles, documents, web pages, and software Fix incorrect cultural translation issues which were done using Machine Translation (MTPE) Ability to change translation by confining them to limited number of words without breaking the meaning Maintain translation database by using Translation Management Software Provide quality assurance for the translation process Work with a wide range of media and translation software Resolve issues associated with translation, localization, and culture Engage with other departments to provide translation services Implement feedback and changes whenever possible RequirementsBelow are the qualifications expected of a translator:
Bachelor's degree in communications or linguistics Minimum four years experience in the translation field Proficiency in any Translation Management System tools and software Knowledge of the translation process, terminology, and localization techniques Familiarity with localization guidelines and standards Ability to convert written materials into a second language Excellent translation, writing, and communication skills Fluency in at least two of the target languages Ability to work under tight deadlines Additional certification in Linguistics is a plusInterpreter Translator Required In London
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in London?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.
Interpreter Translator Required In Harrow
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in Harrow?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.
Interpreter Translator Required In Luton
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in Luton?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.
Interpreter Translator Required In Havering
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in Havering?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.
Interpreter Translator Required In Hackney
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in Hackney?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.
Be The First To Know
About the latest Freelance translator Jobs in United Kingdom !
Interpreter Translator Required In Medway
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in Medway?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.
Interpreter Translator Required In Camden
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in Camden?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.
Interpreter Translator Required In Brentwood
Posted 24 days ago
Job Viewed
Job Description
Are you looking for an interpreter job in Brentwood?
Do you want flexible hours with competitive rates?
We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.
Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you!
We are currently recruiting for:
- Face-to-Face Interpreters
- Telephone Interpreters
- Video Interpreters
- Translators
Please note this is a self-employed position
The Job
Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.
You will:
- Interpret for people using legal, health and local government services
- Check the non-English speakers understanding after each sentence
- Conference, consecutive and public service interpreting
- Dealing with highly confidential information
- Liaise between the service user and service provider
Requirements
- Fluent in English and another language
- All applicants must have the right to work in the UK
- You must be aged 21 or over
- Formal qualifications such as:
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Community Interpreting
- NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
- Degree in Translation/Interpreting/Languages
- Any other interpreting related qualification
Benefits
- Flexible working to fit around your schedule
- Work from the comfort of your own home
- Be your own boss
- Ongoing help and support from our dedicated in-house team
- Continuous professional development and support
Once your registration has been approved, you will be contacted for any job opportunities in and around your locality.