388 Language Content Specialist Italian Amazon Business Marketing jobs in the United Kingdom
Language Content Specialist - Italian,Amazon Business Marketing
Posted today
Job Viewed
Job Description
Come be a part of a rapidly expanding $35 billion global business. At Amazon Business, we set out every day to innovate and disrupt the status quo. We stand at the intersection of tech and retail in the B2B space, developing innovative purchasing and procurement solutions to help businesses and organizations reimagine buying. Bring your insight, imagination, and a healthy disregard for the impossible. Join us in building and celebrating the value of Amazon Business to buyers and sellers of all sizes, unlocking our potential worldwide.
We are seeking an experienced Language Content Specialist to join the Amazon Business Marketing team. As a native Italian speaker, you will ensure the highest quality localization and transcreation of marketing content while maintaining cultural authenticity and market-appropriate terminology. This role also involves evaluating and adapting source content for target markets, taking into consideration product availability, cultural sensitivities, and local business practices. The position includes terminology management (style guides, term bases and translation memory management) for the Italian market. Working within established standard operating procedures, you will exercise independent judgment to make critical decisions about content adaptation and quality assurance. Success in this role requires deep cultural knowledge, excellent linguistic skills, and a thorough understanding of marketing communications.
Please note that this is a London-based role and requires presence 5 days in the office.
Key job responsibilities
* Apply native-level expertise in Italian to localize and transcreate marketing content, utilizing quality assurance tools and metrics to ensure excellence
* Review and validate localized and transcreated content for linguistic accuracy, cultural appropriateness, and adherence to style guidelines, including identification and correction of any grammatical or contextual errors
* Collaborate with the Localization Project Manager to maintain project timelines and ensure consistent, high-quality deliverables across all marketplaces
* Develop and maintain terminology databases and style guides for Italian markets, ensuring standardization of language assets
* Adapt source content for target markets, considering regional product availability, cultural sensitivities, and local business practices
* Engage with corporate and partner teams in-country to understand and address localization issues
* Manage routine escalations as needed
Basic Qualifications
- Bachelor's degree in foreign languages, translation studies or linguistics (or equivalent experience of at least 1-2 years in localization or subtitling) for Italian
- Speak, write, and read fluently in English
- Experience with Microsoft Office products and applications
Preferred Qualifications
- Ability to deliver results and prioritize tasks in a fast paced, dynamic environment.
- Ability to apply critical thinking and provide insights while working with creative content.
- Technical experience with localization and terminology platforms and tools, such as GlobalLink, Trados, and MemoQ
Amazon is an equal opportunities employer. We believe passionately that employing a diverse workforce is central to our success. We make recruiting decisions based on your experience and skills. We value your passion to discover, invent, simplify and build. Protecting your privacy and the security of your data is a longstanding top priority for Amazon. Please consult our Privacy Notice ( ) to know more about how we collect, use and transfer the personal data of our candidates.
Amazon is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of protected veteran status, disability, or other legally protected status.
Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit for more information. If the country/region youu2019re applying in isnu2019t listed, please contact your Recruiting Partner.
Language Content Specialist - Italian,Amazon Business Marketing
Posted today
Job Viewed
Job Description
Come be a part of a rapidly expanding $35 billion global business. At Amazon Business, we set out every day to innovate and disrupt the status quo. We stand at the intersection of tech and retail in the B2B space, developing innovative purchasing and procurement solutions to help businesses and organizations reimagine buying. Bring your insight, imagination, and a healthy disregard for the impossible. Join us in building and celebrating the value of Amazon Business to buyers and sellers of all sizes, unlocking our potential worldwide.
We are seeking an experienced Language Content Specialist to join the Amazon Business Marketing team. As a native Italian speaker, you will ensure the highest quality localization and transcreation of marketing content while maintaining cultural authenticity and market-appropriate terminology. This role also involves evaluating and adapting source content for target markets, taking into consideration product availability, cultural sensitivities, and local business practices. The position includes terminology management (style guides, term bases and translation memory management) for the Italian market. Working within established standard operating procedures, you will exercise independent judgment to make critical decisions about content adaptation and quality assurance. Success in this role requires deep cultural knowledge, excellent linguistic skills, and a thorough understanding of marketing communications.
Please note that this is a London-based role and requires presence 5 days in the office.
Key job responsibilities
* Apply native-level expertise in Italian to localize and transcreate marketing content, utilizing quality assurance tools and metrics to ensure excellence
* Review and validate localized and transcreated content for linguistic accuracy, cultural appropriateness, and adherence to style guidelines, including identification and correction of any grammatical or contextual errors
* Collaborate with the Localization Project Manager to maintain project timelines and ensure consistent, high-quality deliverables across all marketplaces
* Develop and maintain terminology databases and style guides for Italian markets, ensuring standardization of language assets
* Adapt source content for target markets, considering regional product availability, cultural sensitivities, and local business practices
* Engage with corporate and partner teams in-country to understand and address localization issues
* Manage routine escalations as needed
Basic Qualifications
- Bachelor's degree in foreign languages, translation studies or linguistics (or equivalent experience of at least 1-2 years in localization or subtitling) for Italian
- Speak, write, and read fluently in English
- Experience with Microsoft Office products and applications
Preferred Qualifications
- Ability to deliver results and prioritize tasks in a fast paced, dynamic environment.
- Ability to apply critical thinking and provide insights while working with creative content.
- Technical experience with localization and terminology platforms and tools, such as GlobalLink, Trados, and MemoQ
Amazon is an equal opportunities employer. We believe passionately that employing a diverse workforce is central to our success. We make recruiting decisions based on your experience and skills. We value your passion to discover, invent, simplify and build. Protecting your privacy and the security of your data is a longstanding top priority for Amazon. Please consult our Privacy Notice ( ) to know more about how we collect, use and transfer the personal data of our candidates.
Amazon is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of protected veteran status, disability, or other legally protected status.
Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit for more information. If the country/region youu2019re applying in isnu2019t listed, please contact your Recruiting Partner.
Language Content Specialist - Italian, Amazon Business Marketing
Posted today
Job Viewed
Job Description
Come be a part of a rapidly expanding $35 billion global business. At Amazon Business, we set out every day to innovate and disrupt the status quo. We stand at the intersection of tech and retail in the B2B space, developing innovative purchasing and procurement solutions to help businesses and organizations reimagine buying. Bring your insight, imagination, and a healthy disregard for the impossible. Join us in building and celebrating the value of Amazon Business to buyers and sellers of all sizes, unlocking our potential worldwide.
We are seeking an experienced Language Content Specialist to join the Amazon Business Marketing team. As a native Italian speaker, you will ensure the highest quality localization and transcreation of marketing content while maintaining cultural authenticity and market-appropriate terminology. This role also involves evaluating and adapting source content for target markets, taking into consideration product availability, cultural sensitivities, and local business practices. The position includes terminology management (style guides, term bases and translation memory management) for the Italian market. Working within established standard operating procedures, you will exercise independent judgment to make critical decisions about content adaptation and quality assurance. Success in this role requires deep cultural knowledge, excellent linguistic skills, and a thorough understanding of marketing communications.
Please note that this is a London-based role and requires presence 5 days in the office.
Key job responsibilities
* Apply native-level expertise in Italian to localize and transcreate marketing content, utilizing quality assurance tools and metrics to ensure excellence
* Review and validate localized and transcreated content for linguistic accuracy, cultural appropriateness, and adherence to style guidelines, including identification and correction of any grammatical or contextual errors
* Collaborate with the Localization Project Manager to maintain project timelines and ensure consistent, high-quality deliverables across all marketplaces
* Develop and maintain terminology databases and style guides for Italian markets, ensuring standardization of language assets
* Adapt source content for target markets, considering regional product availability, cultural sensitivities, and local business practices
* Engage with corporate and partner teams in-country to understand and address localization issues
* Manage routine escalations as needed
Basic Qualifications
- Bachelor's degree in foreign languages, translation studies or linguistics (or equivalent experience of at least 1-2 years in localization or subtitling) for Italian
- Speak, write, and read fluently in English
- Experience with Microsoft Office products and applications
Preferred Qualifications
- Ability to deliver results and prioritize tasks in a fast paced, dynamic environment.
- Ability to apply critical thinking and provide insights while working with creative content.
- Technical experience with localization and terminology platforms and tools, such as GlobalLink, Trados, and MemoQ
Amazon is an equal opportunities employer. We believe passionately that employing a diverse workforce is central to our success. We make recruiting decisions based on your experience and skills. We value your passion to discover, invent, simplify and build. Protecting your privacy and the security of your data is a longstanding top priority for Amazon. Please consult our Privacy Notice ( ) to know more about how we collect, use and transfer the personal data of our candidates.
Amazon is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of protected veteran status, disability, or other legally protected status.
Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit for more information. If the country/region you're applying in isn't listed, please contact your Recruiting Partner.
Business Development Manager - Market Research
Posted 2 days ago
Job Viewed
Job Description
We are recruiting on behalf of a global market research firm seeking a Business Development Manager to join their expanding commercial team. This role is ideal for someone with a proven ability to identify opportunities, build strong relationships, and drive revenue growth through consultative sales.
Our client is a leading provider of global market research services, known for delivering high-quality insights to Fortune 500 companies, government agencies, academic institutions, and research firms worldwide.
About the Company
Our client is an internationally recognised market research agency that operates in over 90 countries. They offer end-to-end research solutions-both qualitative and quantitative-through methodologies such as CATI, CAWI, face-to-face interviews, and multilingual fieldwork. Their mission is to help organisations make informed, strategic decisions through reliable, data-driven insights.
Role Responsibilities
- Identify and pursue new business opportunities including potential markets, clients, and partnerships.
- Develop tailored strategies to penetrate new sectors and enhance client engagement.
- Build and maintain strong relationships with both new and existing clients.
- Conduct needs assessments and develop customised proposals and solutions.
- Deliver persuasive sales presentations and pitches.
- Attend relevant industry events and conferences to network and stay current with trends.
- Create accurate sales forecasts and proactively work to meet or exceed targets.
- Maintain a strong understanding of research services, market conditions, and client requirements.
- Collaborate closely with internal teams to ensure successful project delivery.
Required Skills & Experience
- At least 2 years of experience in business development or sales within market research, insights, or related sectors.
- Exceptional communication and interpersonal skills.
- Strong time management and multitasking abilities.
- A strategic and creative approach to sales and client development.
- Ability to understand technical concepts and translate them into client-focused solutions.
- Excellent customer service orientation.
- Solid understanding of business and marketing principles.
- Proficiency in Microsoft Word, Excel, PowerPoint, and statistical analysis software.
We Are Aspire Ltd are a Disability Confident Commited employer
Market Research Translation Project Manager
Posted today
Job Viewed
Job Description
Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of market research translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met.
**Project Management:**
+ Manage multiple market research translation and localization projects at any one time from receipt to completion across qualitative and quantitative methodologies
+ Work on complex quantitative studies including tracker/wave projects
+ Liaise with the client to assess and agree project parameters and requirements
+ Manage market research client accounts to ensure high client satisfaction
+ Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines effectively
+ Monitor and manage the status of assigned projects to effectively anticipate and prevent issues
+ Accurately complete project finances including quoting and budgeting
+ Prepare and maintain project documentation and information
+ Understand and adhere to the Quality Management System
+ Comply with relevant and applicable IQVIA procedures and SOPs
+ Assist in the maintenance of linguistic assets including glossaries and style guides
+ Ensure that high quality is maintained for all projects through QA checks
**Requirements:**
+ Minimum of 2 years of experience working in Market Research Project Management in the Language Services industry,
+ Specialist in Market Research Translation Services with knowledge of both Qual and Quant services. Knowledge of tracker project best practice is desirable
+ Solid client management skills with the ability to manage client expectations
+ Bachelor's degree, ideally in a linguistic, business or scientific field
+ Fluency in English is essential, an additional language would be advantageous
+ Excellent written/verbal communication skills
+ Excellent attention to detail to ensure that high quality standards are maintained
+ Ability to meet strict deadlines and to manage competing priori ties and changing demands
+ Excellent client management, problem solving and analytical skills
+ Ability to follow instructions and work independently whilst using own initiative
+ Demonstration of advanced IT skills
+ Experience working with TMS and be an strong CAT tools user for the purpose of Market Research project. Experience working with XTRF and/or memoQ or other similar systems would be highly advantageous
+ Ability to establish and maintain effective working relationships with colleagues, managers and clients
IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create intelligent connections to accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments to help improve patient outcomes and population health worldwide. Learn more at is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create connections that accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments. Everything we do is part of a journey to improve patient outcomes and population health worldwide.
To get there, we seek out diverse talent with curious minds and a relentless commitment to innovation and impact. No matter your role, everyone at IQVIA contributes to our shared goal of helping customers improve the lives of patients everywhere. Thank you for your interest in growing your career with us.
EEO Minorities/Females/Protected Veterans/Disabled
Paid Online Market Research - United Kingdom
Posted 53 days ago
Job Viewed
Job Description
Market Research Interviewer - Car Required - Part Time
Posted today
Job Viewed
Job Description
A Day in the Life of an Ipsos Field Market Research Interviewer
Imagine it:
It’s Wednesday afternoon. You’ve enjoyed your day, and now it’s time for your shift as a Field Market Research Interviewer! You’re heading out for a scheduled 6-hour shift (starting around 1 or 2pm), one of three you’ve pre-booked for the week, consisting of weekdays and weekends between the hours of 9am and 8pm.
You hop in your car - you’ll need that, business insurance and a valid driver’s license for this job - and head to a neighbourhood nearby. Your mission? Chatting with people about their opinions and experiences - right at their doorstep! You’ll be going door-to-door, inviting people to participate in surveys. Don’t worry; we provide all the training you need to feel confident approaching people, even if they weren’t expecting a visit. And to make things easier, we offer mileage reimbursement for your travels.
You’ll use a company-provided tablet to record their answers, so no need to worry about paperwork. And the best part? You’re making a real difference! The information you gather helps businesses and organisations make decisions that impact your community.
What else makes Ipsos special?
- We’re committed to creating a diverse and inclusive workplace. Ipsos has been recognised by The Times as one of the top 50 companies for gender balance in the UK for two years running!
- We provide award-winning training, setting you up for success.
- We’re socially conscious and committed to making a positive impact. Our BELONG networks help create a welcoming and inclusive environment for everyone.
- We’re dedicated to environmental, social, and governance (ESG)principles, striving to minimise our environmental footprint and promote sustainability.
Plus, as an Ipsos interviewer, you’ll enjoy access to:
- Ipsos More: A fantastic platform offering discounts on everything from clothing and holidays to household goods and everyday shopping essentials. Treat yourself while saving money!
- Ipsos Wellbeing: A dedicated resource to support your wellbeing, with tips and advice on staying active, eating well, and practicing mindfulness.
This job might be for you if:
- You love meeting new people and hearing their stories.
- You’re comfortable striking up conversations and putting people at ease, even in unexpected situations.
- You’re looking for a part-time gig that lets you choose your hours (at least 12 hours per week in pre-booked 6-hour shifts) and be your own boss.
- You’re passionate about your community and want to have a voice in shaping its future.
Sound like a good fit? Apply now and join our team of Market Research Interviewers.
Be The First To Know
About the latest Language content specialist italian amazon business marketing Jobs in United Kingdom !
Market Research Interviewer - Car Required - Part Time
Posted today
Job Viewed
Job Description
A Day in the Life of an Ipsos Field Market Research Interviewer
Imagine it:
It’s Wednesday afternoon. You’ve enjoyed your day, and now it’s time for your shift as a Field Market Research Interviewer! You’re heading out for a scheduled 6-hour shift (starting around 1 or 2pm), one of three you’ve pre-booked for the week, consisting of weekdays and weekends between the hours of 9am and 8pm.
You hop in your car - you’ll need that, business insurance and a valid driver’s license for this job - and head to a neighbourhood nearby. Your mission? Chatting with people about their opinions and experiences - right at their doorstep! You’ll be going door-to-door, inviting people to participate in surveys. Don’t worry; we provide all the training you need to feel confident approaching people, even if they weren’t expecting a visit. And to make things easier, we offer mileage reimbursement for your travels.
You’ll use a company-provided tablet to record their answers, so no need to worry about paperwork. And the best part? You’re making a real difference! The information you gather helps businesses and organisations make decisions that impact your community.
What else makes Ipsos special?
- We’re committed to creating a diverse and inclusive workplace. Ipsos has been recognised by The Times as one of the top 50 companies for gender balance in the UK for two years running!
- We provide award-winning training, setting you up for success.
- We’re socially conscious and committed to making a positive impact. Our BELONG networks help create a welcoming and inclusive environment for everyone.
- We’re dedicated to environmental, social, and governance (ESG)principles, striving to minimise our environmental footprint and promote sustainability.
Plus, as an Ipsos interviewer, you’ll enjoy access to:
- Ipsos More: A fantastic platform offering discounts on everything from clothing and holidays to household goods and everyday shopping essentials. Treat yourself while saving money!
- Ipsos Wellbeing: A dedicated resource to support your wellbeing, with tips and advice on staying active, eating well, and practicing mindfulness.
This job might be for you if:
- You love meeting new people and hearing their stories.
- You’re comfortable striking up conversations and putting people at ease, even in unexpected situations.
- You’re looking for a part-time gig that lets you choose your hours (at least 12 hours per week in pre-booked 6-hour shifts) and be your own boss.
- You’re passionate about your community and want to have a voice in shaping its future.
Sound like a good fit? Apply now and join our team of Market Research Interviewers.
Market Research Interviewer - Car Required - Part Time
Posted today
Job Viewed
Job Description
A Day in the Life of an Ipsos Field Market Research Interviewer
Imagine it:
It’s Wednesday afternoon. You’ve enjoyed your day, and now it’s time for your shift as a Field Market Research Interviewer! You’re heading out for a scheduled 6-hour shift (starting around 1 or 2pm), one of three you’ve pre-booked for the week, consisting of weekdays and weekends between the hours of 9am and 8pm.
You hop in your car - you’ll need that, business insurance and a valid driver’s license for this job - and head to a neighbourhood nearby. Your mission? Chatting with people about their opinions and experiences - right at their doorstep! You’ll be going door-to-door, inviting people to participate in surveys. Don’t worry; we provide all the training you need to feel confident approaching people, even if they weren’t expecting a visit. And to make things easier, we offer mileage reimbursement for your travels.
You’ll use a company-provided tablet to record their answers, so no need to worry about paperwork. And the best part? You’re making a real difference! The information you gather helps businesses and organisations make decisions that impact your community.
What else makes Ipsos special?
- We’re committed to creating a diverse and inclusive workplace. Ipsos has been recognised by The Times as one of the top 50 companies for gender balance in the UK for two years running!
- We provide award-winning training, setting you up for success.
- We’re socially conscious and committed to making a positive impact. Our BELONG networks help create a welcoming and inclusive environment for everyone.
- We’re dedicated to environmental, social, and governance (ESG)principles, striving to minimise our environmental footprint and promote sustainability.
Plus, as an Ipsos interviewer, you’ll enjoy access to:
- Ipsos More: A fantastic platform offering discounts on everything from clothing and holidays to household goods and everyday shopping essentials. Treat yourself while saving money!
- Ipsos Wellbeing: A dedicated resource to support your wellbeing, with tips and advice on staying active, eating well, and practicing mindfulness.
This job might be for you if:
- You love meeting new people and hearing their stories.
- You’re comfortable striking up conversations and putting people at ease, even in unexpected situations.
- You’re looking for a part-time gig that lets you choose your hours (at least 12 hours per week in pre-booked 6-hour shifts) and be your own boss.
- You’re passionate about your community and want to have a voice in shaping its future.
Sound like a good fit? Apply now and join our team of Market Research Interviewers.